next wave とはどういう意味ですか。

次の世代、次の潮流という意味です。新しく台頭してくるアーティストやスタイルを、波に例えた言い方です。

wavy とはどんな意味ですか。

波打つという元の意味から、ノリがよくクールな状態を指します。Travis Scott の曲で、特に印象的に使われています。

make a wave はいい意味ですか。

文脈次第です。話題を作る、良い影響を与えるという前向きな意味にも、波風を立てるという意味にもなります。

wave a hand と wave your hand は違いますか。

意味はほぼ同じで、手を振る動作を指します。your を付けると、相手に向けた呼びかけになります。

← スラング索引に戻る

Slang Dictionary

wave

ウェイヴ

名詞・動詞中立頻出一般語音楽・ラップ社会・文化初級

まず結論

wave は「波」が基本の意味で、名詞では、海の波、音の波、そして「新しい流行、潮流」を指します。動詞では「手を振る」「波打つ」という意味です。

next wave は「次の潮流、新世代」、make a wave は「話題を作る、波風を立てる」、on a wave は「勢いに乗っている」という使い方です。

wavy は、波打つ、あるいはノリがよくクールだ、という意味のスラングです。Travis Scott の曲でよく使われる、独特の語感を持つ言葉です。

波から流行へ

wave は海の波を指し、そこから「次々と押し寄せる流れ」を表す比喩になりました。new wave（新しい波）は、音楽や映画の新しい潮流を指す、よく知られた言い方です。

ヒップホップでは、新しい世代や、新しい音のスタイルを、wave と呼ぶ習慣があります。

make a wave と on a wave

make a wave は、周囲に影響を与える変化を起こす、話題を作る、という意味です。Kendrick Lamar は、A better way to make a wave と、より良い影響の与え方を語っています。

on a wave は、勢いに乗っている状態で、成功の流れの中にいることを示します。

手を振る wave

動詞の wave は、手や腕を振る動作を指します。wave your hand は「手を振れ」という呼びかけで、ライブでラッパーが客に向けて言う、定番の掛け声です。

wave a few bottles のように、物を振ってみせる、見せびらかす、という意味にもなります。

wavy というスラング

wavy は、波打つ、という元の意味から、ノリがよくクールな状態を指すスラングになりました。Gang too wavy のように、仲間のスタイルや雰囲気を称える言い方に使われます。

ヘアスタイルの波打つ髪も wavy と言うので、文脈で意味を見分ける必要があります。

語源と背景

wave は古英語の wafian（手を振る、揺れる）に由来し、名詞の「波」は中世英語から使われる語です。動作の wave と名詞の wave は、同じ語源を持ちます。

「新しい潮流」の意味は、フランス映画の nouvelle vague（新しい波）が英語圏で new wave と訳されたことで、広く知られるようになったとされます。

ヒップホップでは、新しい世代の登場や、ノリの流れを指して wave が使われ、近年は wavy というスラングも定着しています。

例文

例文は意味と使い方を示すための解説用の作例で、実際の歌詞の引用ではありません。歌詞の引用は「曲での使われ方」に載せています。

1.He's part of the next wave of rappers.

彼は次世代ラッパーの一人だ。

next wave の例です。新しい世代や潮流を、波の比喩で表しています。
2.She's riding the wave of her new album.

彼女は新作アルバムの勢いに乗っている。

ride the wave で、成功の流れに乗っている状態を指します。勢いのある時期の描写です。
3.Wave your hands in the air!

手を空に振って！

動詞の wave による、ライブでの定番の呼びかけです。観客を巻き込む、掛け声になります。
4.That fit is wavy.

その服装、クールだね。

スラングの wavy です。ノリがよく、センスがいいという、褒め言葉になります。
5.A huge wave crashed on the shore.

大きな波が岸に打ち寄せた。

海の波という、基本の意味の用法です。スラングではなく、普通の名詞です。
6.I wave to the neighbor every morning.

毎朝、隣人に手を振る。

動詞の wave の例です。手を振って挨拶する、日常の動作を表しています。

この曲ではこう使われていた

解析に使ったヒップホップ約440曲の歌詞のうち、wave を含む曲は20曲で、16人中11人のラッパーに出てきました。Rakim や Ghostface Killah の曲に特に多く出てきます。出現数の多い順に並べると、内訳はRakim 4曲、Ghostface Killah 3曲、Kendrick Lamar 3曲、Aesop Rock 2曲、Travis Scott 2曲です。

Kendrick Lamar 「Loyalty」

"A better way to make a wave"

波を起こす、つまり影響を与えるもっと良い方法がある、という一節です。make a wave が、変化を起こすことの比喩として使われています。
Kendrick Lamar 「Swimming Pools (Drank)」

"I wave a few bottles"

ボトルを掲げて見せる、というパーティーの描写です。動詞の wave が、物を振ってみせる意味で使われています。
J. Cole 「1985」

"quest for the next wave"

次の潮流を探し求める、という意味です。next wave が、新世代や新しい流れを指しています。
Rakim 「My Melody」

"wave your arm"

腕を振れ、と観客に呼びかける場面です。ライブでの掛け声として、動詞の wave が使われています。
Rakim 「As the Rhyme Goes On」

"wave your hand"

手を振れ、と聞き手に呼びかける一節です。準備ができたら手を振る、という合図として使われています。
Kool G Rap 「Poison」

"slave to my sound wave"

自分の音の波に従う奴隷、という意味です。wave が、音波という物理的な意味で使われ、slave と韻を踏んでいます。
Aesop Rock 「No Regrets」

"she always gave a wave"

近所の女性がいつも手を振ってくれた、という描写です。gave a wave で、手を振る挨拶を指しています。

似た表現との違い

trend流行: 一般的な流行を指す語です。wave は、押し寄せる勢いや、新世代という広がりを含みます。
movement運動、潮流: 社会的、文化的な運動を指します。wave は、より軽やかで、勢いのある流れを表します。
vibe雰囲気: 場の空気感を指します。wave は、時間とともに広がる流れや流行を指す点が違います。
flow流れ: ラップでは言葉の運びを指す専門語です。wave は、音楽の流行や世代の流れを指します。

使うときの注意

wave が名詞か動詞かは、前後の冠詞や目的語で判断します。a wave なら名詞、wave your hand なら動詞です。
wavy は、スラングの「クール」と、波打つ髪の意味があります。歌詞では、ファッションや雰囲気の話題かで判断します。
new wave は、特定の音楽ジャンル（ニューウェーブ）を指す固有の言い方でもあります。文脈で、ジャンル名か一般的な潮流かを見分けます。
wave の「波」と「手を振る」は、同じ綴りでも使われ方が大きく違います。動詞か名詞かを、まず見分けます。
wavy を他人の髪型に使うと、ほめ言葉にならない場合があります。文脈や関係性を考えて使います。

よくある質問

next wave とはどういう意味ですか。: 次の世代、次の潮流という意味です。新しく台頭してくるアーティストやスタイルを、波に例えた言い方です。
wavy とはどんな意味ですか。: 波打つという元の意味から、ノリがよくクールな状態を指します。Travis Scott の曲で、特に印象的に使われています。
make a wave はいい意味ですか。: 文脈次第です。話題を作る、良い影響を与えるという前向きな意味にも、波風を立てるという意味にもなります。
wave a hand と wave your hand は違いますか。: 意味はほぼ同じで、手を振る動作を指します。your を付けると、相手に向けた呼びかけになります。